0 {:unit_length=>{:long=>{:length_centimeter=>{:many=>"%{count} centimètres", :one=>"%{count} centimètre", :other=>"%{count} centimètres"}, :length_foot=>{:many=>"%{count} pieds", :one=>"%{count} pied", :other=>"%{count} pieds"}, :length_inch=>{:many=>"%{count} pouces", :one=>"%{count} pouce", :other=>"%{count} pouces"}, :length_meter=>{:many=>"%{count} mètres", :one=>"%{count} mètre", :other=>"%{count} mètres"}, :length_millimeter=>{:many=>"%{count} millimètres", :one=>"%{count} millimètre", :other=>"%{count} millimètres"}, :length_yard=>{:many=>"%{count} yards", :one=>"%{count} yard", :other=>"%{count} yards"}, :mass_gram=>{:many=>"%{count} grammes", :one=>"%{count} gramme", :other=>"%{count} grammes"}, :mass_kilogram=>{:many=>"%{count} kilogrammes", :one=>"%{count} kilogramme", :other=>"%{count} kilogrammes"}, :mass_ounce=>{:many=>"%{count} onces", :one=>"%{count} once", :other=>"%{count} onces"}, :mass_pound=>{:many=>"%{count} livres", :one=>"%{count} livre", :other=>"%{count} livres"}, :volume_centiliter=>{:many=>"%{count} centilitres", :one=>"%{count} centilitre", :other=>"%{count} centilitres"}, :volume_cubic_meter=>{:many=>"%{count} mètres cubes", :one=>"%{count} mètre cube", :other=>"%{count} mètres cubes"}, :volume_fluid_ounce=>{:many=>"%{count} onces liquides", :one=>"%{count} once liquide", :other=>"%{count} onces liquides"}, :volume_fluid_ounce_imperial=>{:many=>"%{count} onces liquides impériales", :one=>"%{count} once liquide impériale", :other=>"%{count} onces liquides impériales"}, :volume_gallon=>{:many=>"%{count} gallons", :one=>"%{count} gallon", :other=>"%{count} gallons"}, :volume_gallon_imperial=>{:many=>"%{count} gallons impériaux", :one=>"%{count} gallon impérial", :other=>"%{count} gallons impériaux"}, :volume_liter=>{:many=>"%{count} litres", :one=>"%{count} litre", :other=>"%{count} litres"}, :volume_milliliter=>{:many=>"%{count} millilitres", :one=>"%{count} millilitre", :other=>"%{count} millilitres"}, :volume_pint=>{:many=>"%{count} pintes", :one=>"%{count} pinte", :other=>"%{count} pintes"}, :volume_quart=>{:many=>"%{count} quarts", :one=>"%{count} quart", :other=>"%{count} quarts"}, :volume_quart_imperial=>{:many=>"%{count} quarts impériaux", :one=>"%{count} quart impérial", :other=>"%{count} quarts impériaux"}, :volume_pint_imperial=>{:one=>"%{count} pinte impériale", :other=>"%{count} pintes impériales", :many=>"%{count} pintes impériales"}}, :short=>{:length_centimeter=>{:many=>"%{count} cm", :one=>"%{count} cm", :other=>"%{count} cm"}, :length_foot=>{:many=>"%{count} pi", :one=>"%{count} pi", :other=>"%{count} pi"}, :length_inch=>{:many=>"%{count} po", :one=>"%{count} po", :other=>"%{count} po"}, :length_meter=>{:many=>"%{count} m", :one=>"%{count} m", :other=>"%{count} m"}, :length_millimeter=>{:many=>"%{count} mm", :one=>"%{count} mm", :other=>"%{count} mm"}, :length_yard=>{:many=>"%{count} yd", :one=>"%{count} yd", :other=>"%{count} yd"}, :mass_gram=>{:many=>"%{count} g", :one=>"%{count} g", :other=>"%{count} g"}, :mass_kilogram=>{:many=>"%{count} kg", :one=>"%{count} kg", :other=>"%{count} kg"}, :mass_ounce=>{:many=>"%{count} oz", :one=>"%{count} oz", :other=>"%{count} oz"}, :mass_pound=>{:many=>"%{count} lb", :one=>"%{count} lb", :other=>"%{count} lb"}, :volume_centiliter=>{:many=>"%{count} cl", :one=>"%{count} cl", :other=>"%{count} cl"}, :volume_cubic_meter=>{:many=>"%{count} m³", :one=>"%{count} m³", :other=>"%{count} m³"}, :volume_fluid_ounce=>{:many=>"%{count} fl oz", :one=>"%{count} fl oz", :other=>"%{count} fl oz"}, :volume_fluid_ounce_imperial=>{:many=>"%{count} fl oz imp.", :one=>"%{count} fl oz imp.", :other=>"%{count} fl oz imp."}, :volume_gallon=>{:many=>"%{count} gal", :one=>"%{count} gal", :other=>"%{count} gal"}, :volume_gallon_imperial=>{:many=>"%{count} gal imp.", :one=>"%{count} gal imp.", :other=>"%{count} gal imp."}, :volume_liter=>{:many=>"%{count} l", :one=>"%{count} l", :other=>"%{count} l"}, :volume_milliliter=>{:many=>"%{count} ml", :one=>"%{count} ml", :other=>"%{count} ml"}, :volume_pint=>{:many=>"%{count} pte", :one=>"%{count} pte", :other=>"%{count} pte"}, :volume_quart=>{:many=>"%{count} qt", :one=>"%{count} qt", :other=>"%{count} qt"}, :volume_quart_imperial=>{:many=>"%{count} qt imp.", :one=>"%{count} qt imp.", :other=>"%{count} qt imp."}, :volume_pint_imperial=>{:one=>"%{count} pt imp.", :other=>"%{count} pt imp.", :many=>"%{count} pt imp."}}}, "oz"=>"once", "lb"=>"livre", "item"=>"Morceau"} -
/
{:unit_length=>{:long=>{:length_centimeter=>{:many=>"%{count} centimètres", :one=>"%{count} centimètre", :other=>"%{count} centimètres"}, :length_foot=>{:many=>"%{count} pieds", :one=>"%{count} pied", :other=>"%{count} pieds"}, :length_inch=>{:many=>"%{count} pouces", :one=>"%{count} pouce", :other=>"%{count} pouces"}, :length_meter=>{:many=>"%{count} mètres", :one=>"%{count} mètre", :other=>"%{count} mètres"}, :length_millimeter=>{:many=>"%{count} millimètres", :one=>"%{count} millimètre", :other=>"%{count} millimètres"}, :length_yard=>{:many=>"%{count} yards", :one=>"%{count} yard", :other=>"%{count} yards"}, :mass_gram=>{:many=>"%{count} grammes", :one=>"%{count} gramme", :other=>"%{count} grammes"}, :mass_kilogram=>{:many=>"%{count} kilogrammes", :one=>"%{count} kilogramme", :other=>"%{count} kilogrammes"}, :mass_ounce=>{:many=>"%{count} onces", :one=>"%{count} once", :other=>"%{count} onces"}, :mass_pound=>{:many=>"%{count} livres", :one=>"%{count} livre", :other=>"%{count} livres"}, :volume_centiliter=>{:many=>"%{count} centilitres", :one=>"%{count} centilitre", :other=>"%{count} centilitres"}, :volume_cubic_meter=>{:many=>"%{count} mètres cubes", :one=>"%{count} mètre cube", :other=>"%{count} mètres cubes"}, :volume_fluid_ounce=>{:many=>"%{count} onces liquides", :one=>"%{count} once liquide", :other=>"%{count} onces liquides"}, :volume_fluid_ounce_imperial=>{:many=>"%{count} onces liquides impériales", :one=>"%{count} once liquide impériale", :other=>"%{count} onces liquides impériales"}, :volume_gallon=>{:many=>"%{count} gallons", :one=>"%{count} gallon", :other=>"%{count} gallons"}, :volume_gallon_imperial=>{:many=>"%{count} gallons impériaux", :one=>"%{count} gallon impérial", :other=>"%{count} gallons impériaux"}, :volume_liter=>{:many=>"%{count} litres", :one=>"%{count} litre", :other=>"%{count} litres"}, :volume_milliliter=>{:many=>"%{count} millilitres", :one=>"%{count} millilitre", :other=>"%{count} millilitres"}, :volume_pint=>{:many=>"%{count} pintes", :one=>"%{count} pinte", :other=>"%{count} pintes"}, :volume_quart=>{:many=>"%{count} quarts", :one=>"%{count} quart", :other=>"%{count} quarts"}, :volume_quart_imperial=>{:many=>"%{count} quarts impériaux", :one=>"%{count} quart impérial", :other=>"%{count} quarts impériaux"}, :volume_pint_imperial=>{:one=>"%{count} pinte impériale", :other=>"%{count} pintes impériales", :many=>"%{count} pintes impériales"}}, :short=>{:length_centimeter=>{:many=>"%{count} cm", :one=>"%{count} cm", :other=>"%{count} cm"}, :length_foot=>{:many=>"%{count} pi", :one=>"%{count} pi", :other=>"%{count} pi"}, :length_inch=>{:many=>"%{count} po", :one=>"%{count} po", :other=>"%{count} po"}, :length_meter=>{:many=>"%{count} m", :one=>"%{count} m", :other=>"%{count} m"}, :length_millimeter=>{:many=>"%{count} mm", :one=>"%{count} mm", :other=>"%{count} mm"}, :length_yard=>{:many=>"%{count} yd", :one=>"%{count} yd", :other=>"%{count} yd"}, :mass_gram=>{:many=>"%{count} g", :one=>"%{count} g", :other=>"%{count} g"}, :mass_kilogram=>{:many=>"%{count} kg", :one=>"%{count} kg", :other=>"%{count} kg"}, :mass_ounce=>{:many=>"%{count} oz", :one=>"%{count} oz", :other=>"%{count} oz"}, :mass_pound=>{:many=>"%{count} lb", :one=>"%{count} lb", :other=>"%{count} lb"}, :volume_centiliter=>{:many=>"%{count} cl", :one=>"%{count} cl", :other=>"%{count} cl"}, :volume_cubic_meter=>{:many=>"%{count} m³", :one=>"%{count} m³", :other=>"%{count} m³"}, :volume_fluid_ounce=>{:many=>"%{count} fl oz", :one=>"%{count} fl oz", :other=>"%{count} fl oz"}, :volume_fluid_ounce_imperial=>{:many=>"%{count} fl oz imp.", :one=>"%{count} fl oz imp.", :other=>"%{count} fl oz imp."}, :volume_gallon=>{:many=>"%{count} gal", :one=>"%{count} gal", :other=>"%{count} gal"}, :volume_gallon_imperial=>{:many=>"%{count} gal imp.", :one=>"%{count} gal imp.", :other=>"%{count} gal imp."}, :volume_liter=>{:many=>"%{count} l", :one=>"%{count} l", :other=>"%{count} l"}, :volume_milliliter=>{:many=>"%{count} ml", :one=>"%{count} ml", :other=>"%{count} ml"}, :volume_pint=>{:many=>"%{count} pte", :one=>"%{count} pte", :other=>"%{count} pte"}, :volume_quart=>{:many=>"%{count} qt", :one=>"%{count} qt", :other=>"%{count} qt"}, :volume_quart_imperial=>{:many=>"%{count} qt imp.", :one=>"%{count} qt imp.", :other=>"%{count} qt imp."}, :volume_pint_imperial=>{:one=>"%{count} pt imp.", :other=>"%{count} pt imp.", :many=>"%{count} pt imp."}}}, "oz"=>"once", "lb"=>"livre", "item"=>"Morceau"}
